sábado, 19 de setembro de 2009

Motel Briefing





A mesma idéia trabalhada um pouco diferente em cada desenho. O objetivo era fazer um cartaz de "volte sempre" para um motel. Daí eu tive esse insight.
Após desenhar a primeira fiz a segunda com uma dose a mais de erotismo, a La Manara!

The same ideia, but in different drawings. In the second(below): I worked the ideia with a bit more of erotism, a la Manara!

Ônibus - Bus









Uma história curta que escrevi em prosa, adaptei para quadrinho. O traço é da Artista D.C. Seixas, que me lembra muito Marjane Satrapi. O título da história é "Ponto de Fadas"

A short story I wrote in prose, adapted for comics. The drawings are from the Artist D.C. Seixas, who reminds me Marjane Satrapi a lot. The title of the story is "Point Fairy"

I need a better english translation of this title, because It makes more sense in portuguese.

quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Esboço / Sketch




Um esboço livremente inspirado no blog do artista NEMO.
A idéia de escrever em inglês tbm.
Vlw, NEMO!
nemorink.blogspot.com

A sketch inspired, freely, by the blog of artist Nemo.
Write in english too!
Tnks, Nemo!
nemoink.blogspot.com